Übersetzung
Auch wenn abenteuerliche Pfade oftmals die spannendsten sind - das Ergebnis einer Übersetzung muss überzeugen. Zu klären ist, auf welchen Wegen Ihr Text hinüber getragen werden soll. Hinüber in eine andere Sprache, eine andere Umwelt. Ob Kultur, Wissenschaft oder Journalistisches: Übersetzen bedeutet Hinein versetzen. |
Hier einige Arbeitsproben verschiedener Bereiche: udw Imagetext / Institut Arbeit und Technik / Tujiko Noriko Interview von Noel Akchote |
|
|
© joergblecher.de 2006 |